推荐:
美剧《黑吃黑》第四季中英文台词字幕
发布时间:2017-04-09

你知道光角膜炎是什么吗?

Know what photokeratitis is?

那闪盲呢?

How about flash blindness?

其实是一样的。

The same thing,really.

都是因曝露于 过多紫外线之下儿造成。

Both caused by excessive exposure to ultraviolet light.

角膜灼伤,无法应付光的亮度。

Cornea burns,unable to handle the light's intensity.

你就会暂时失明。

And lyou temporarily lose your vision.

理论上。

The theory...

疼痛只是心理上的。

pain is only psychological.

因为视网膜并没有痛觉受器。

since the retina has no pain receptors.

这款设备是国土安全局。

This particular model was built by Homeland Security.

911后打造来拷问囚犯的。

to torture prisoners after 9/11.

很遗憾,后来被禁用了。

Unfortunately,it was banned...

因为造成了几人永久性失明。

after some of those fuckers went blind for good.

(未完) 

注:如需《黑吃黑》全集Word完整台词,请扫描下方二维码联系我们。