（文/ 微尘）其实之前在网上看过了，为了支持米叔就又买了张票。网络版的镜头更多些，翻译更接地气，但影院版的翻译质量更高。被剪掉的镜头虽然不影响对剧情的理解，但对人物内心的表达稍有欠缺。比如米叔决定让女儿练摔跤后米叔老婆担心以后女儿没有婆家要，然后米叔就说如果女儿成为冠军就不再是被人挑而是由他们来给女儿挑婆家。吉塔两姐妹因为练习摔跤和被剪了短发在学校里被嘲笑她们反击的镜头，以及后来因为成为摔跤明星从被嘲笑到被羡慕，到成为学校代表站到台上那一刻的骄傲一脸。还有米叔为了专心指导两个女儿练习摔跤所以辞掉工作断了家里唯一固定收入来源，那种破斧成舟的勇气的展现，感觉这些镜头剪掉其实都蛮可惜的，所以是不是应该骂一下广电总局以示不满呢?!

　　电影里有个细节贯穿全程。米叔第一天带两个孩子进入他自己准备的摔跤场的时候，第一个动作是抓起一捽土做了一个动作，然后告诉两个女儿要对大地有敬畏心，因为只有拥有敬畏心，才能够获得大地的力量和回馈。后来吉塔第一次进专业赛场和男孩子比赛的时候，她也做了同样的动作，此后所向披靡，一直到进了国家队，心态和思想都发生了巨大的变化，这期间都没有再做这个动作，直到最后因为在国际赛事遇到挫败后又重新回到爸爸身边接受爸爸指导，再参加英联邦赛的时候她又做了一次，并在最后艰难的拿到金牌后她亲吻了地垫的那一刻，我想她也终于明白爸爸跟她说的敬畏心是什么意思，同时也是对她爸爸理念的深刻认同，而不再是简单的追随。
 

　　我觉得一个成功的，顶级的优秀的演员是不能简简单单的用演技好来概括的。演什么像什么确实是一种境界，但演什么是什么才是最顶级的表达。吃演员这碗饭的人很多，称得上优秀的也不少，可是做到这一点的全世界的加一块儿用手指头都数得过来。我也不想说米叔有多敬业，毕竟敬业是任何职业的基本要求，更何况敬业而没有天份又努力的人多了去，这个不是值得称道的地方。而米叔和其他演员的不同在于他能把拍角色和自己融为一体，浑然天成而不着痕迹。
 

　　以前看米叔的戏只是觉得他演得很好，但说不出特别的地方。这次他分别饰演角色的青，中和暮年就一下子明白了和其他演员的差距。他演三傻的时候都已经是快50的人了，然而出演一个小鲜肉居然毫无违和感。这次也是一样，完美演绎一个怀抱理想的摔跤手的三个年龄段，我不想说身材的变化，那个被说的太多也并不是没有人做到，我想说的是米叔的眼神。米叔在演青年的时候，那眼神里跳跃着的是对喜爱的摔跤运动的志在必得和对这个世界的狂热，所以眼神很明亮、清澈;中年时开始沉淀，挣扎，但仍然执着，所以眼神是坚毅;暮年时仍有愤怒但却无奈，一直为之努力奋斗的理想并没有给自己带来平和的人生，但他开始接受这个世界的不公平，只是即便是接受，也不愿意放弃，所以眼神开始沧桑，但仍然有力量。很多演员在演这种有年龄跨度的角色的时候，感觉都会非常刻意，比如说一个青年饰演老年，会有夸张的皱纹以及刻意表现衰老的动作，比如迟缓，含胸驼背这些，或者一个年龄较大的演员饰演更年轻的角色，只会感觉到不伦不类的扮嫩，这种角色的塑造不能说失败，但是太过刻意的装扮和表演总会让人感觉痕迹太重，不吹毛求疵的话看看就算了，但打分的话真没有高分的价值。可是米叔不同，他把爸爸的三个年龄段过渡得十分自然，外表身材妆容自然，眼神自然，完全不着痕迹，细节也无可挑剔，我想大概这就是顶级优秀的演员所能表现的极限吧～
 

　　所以米叔值得每一个人的喜爱和尊敬，他的电影也值得去电影院花两个小时去观赏。最后想说音乐很好听，配乐很棒～虽然很煽情但仍然是一部值得一看的电影～以及印度人的眼睛都很漂亮，无论男女睫毛都好长～我如果也有那么漂亮的睫毛该多好啊哈哈～
 

　　PS：剧里面的侄儿感觉好不招人疼啊，吉塔两姐妹打架被人找上门来米叔问也不问就先打侄儿;姐妹两跑婚礼上去疯玩米叔过去就是给侄儿重重一巴掌但是自己女儿就下不去手;平时各种使唤就不说了，还有最后要指导吉塔拿国际金牌的时候直接让侄儿把手机拿给吉塔用，感觉这个侄儿爹不疼娘不爱似的，好可怜啊哈哈～