（文/迎夏）《神秘巨星》这个片名跟我们熟悉的其他印度电影一样简单而直接，好在这次在翻译上老老实实，没有开“三傻大闹宝莱坞”那样的脑洞。
印度是一个神奇的国度，从电影里我们可以看到这个次大陆上各种元素纷繁交杂，印度社会就是一个集原始与现代、贫穷与光鲜、落后与先进的大杂烩，社会的阴暗和肮脏面在这里也是理所应当、毫无避讳。它一边踩在历史的泥潭里，一边触碰新的世界。在这里，人们有选票，有现代法律，有社交网络，有发达的娱乐产业，同时也有光明正大、肆无忌惮的不公，有男权至上，尊贱分明，有横行的暴力与丑恶。看印度社会，你会惊讶于一个如此开放的世界是这般的隔离，而大家对这一切似乎也见怪不怪，这跟千百年来种姓制度下的生活方式不无关系。
所以像《神秘巨星》这样的影片注定不会是精致的小菜，精致不来源于混乱。它是一个结构简单清晰的励志片，在套路化的主题框架里同样展现了社会生活的细节。不知道在我们看来的硬伤在印度人眼里是什么感觉，对于中国的影视产业来说，类似获奖者最后莫名其妙把奖项让出去给女主的剧情已经是过去式了，尹希娅最后的上台甚至会让观众感到尴尬。但好在，这是印度电影，逻辑上的硬伤、剧情上的突兀似乎都是合理的。我在整个观影过程中也哭了几次，特别是尹希娅最后在台上聊妈妈的时候。他们确实有这种光明正大催泪的能力，把人性内心深处共同的情绪激发出来。我想，如果国产电影用类似的剧情，肯定被认为槽点满满。
虽然同样涉及梦想与现实、女性的权利等话题，改编于真实故事的《摔跤吧！爸爸》会更具真实性与力量感，但故事上的牵强这并不能完全否定《神秘巨星》这部电影的价值。电影跟其他文艺作品一样，必然会输出和传递价值观。单从这些热门的电影来看，就能发现个人意识的觉醒已成为印度社会的主流价值，同样我们也能看到男尊女卑这些延续千年的观念是如何捆绑社会结构、锁住个人命运。我不知道这个国家的命运，但我知道会有一个个尹希娅在觉醒、在尝试新的生存方式，我们可以看到这样一个国度里，有专门为女性争取权利的女律师，有在领奖台上展现风姿的女性……
我本来觉得本片在剧情上本可以做更深的挖掘，比如女主的成功来自于天赋和运气，有种开了挂的感觉，而且性格上也有很多被网友吐槽的点，似乎在人物的塑造上只着眼于刻画人物对现实的不满。不过，换个角度想，或许一个普通印度女性要走上自由独立的成功之路本就及其难，甚至无路可循。尹希娅有开了挂的天赋和运气，摔跤的女孩有传奇般的爸爸，而其他普通女性呢？说到底，这不是一部写实片，而是一个现代印度童话。
