贾美丽：有，不过有他没他都一样，他就是个普通人，什么也帮不了我，当我成为大明星的那天，就是我跟他分手的那天。

韩诺：收！

阿精：这么就收了？你记住啊，八号当铺一步踏入，只有典进没有赎出，你可别后悔。

贾美丽：谁后悔谁是孙子，快点的！

阿精：请。

韩诺：好了，你明天就是超级巨星了，你的愿望就要实现了。

贾美丽：太，太好了，我就要成为超级巨星了，我再也不用演屎壳郎精了。

阿精：老板，你干嘛不收了她的灵魂啊？

韩诺：收这么一个玩意儿，闹心不？

阿精：完了，没时间了，无论如何也得收了他的灵魂，我绝对不能……

林凡：老板。

阿精：什么都别说了，灵魂交出来。

林凡：大姐，这不是当铺吗？中文台词网怎么改打劫了？

阿精：你来八号当铺，不就是为了实现愿望吗？把灵魂给我，我就实现你的愿望。

林凡：我想典当我的爱情，我女朋友一直想当个大明星，我想典当我的爱情交换她成为大明星。

韩诺：小伙子，如果我要是没猜错的话，你女朋友应该叫贾美丽吧？

林凡：老板你认识她？

韩诺：她刚刚来过了，和你一样，要用爱情来交换她成为明星。

林凡：啊？她怎么这么傻呀，老板，我能赎回她的爱情吗？用我的爱情换。

韩诺：你跟我在这儿玩爱情买卖呢？

林凡：我……

阿精：哎呀，没时间了，不如这样吧，我先把你的灵魂收了，然后你自己再慢慢想，你想要什么。

林凡：我只想完成美丽的愿望。

阿精：比如这样吧，用你的灵魂换她一生幸福，怎么样？

林凡：这个好，性价比很高啊，我愿意。 

注：《中文台词网》